首页 > 大使专栏 > 大使讲话
驻巴巴多斯大使徐宏在庆祝中华人民共和国成立64周年招待会上的致辞
2013/09/22

 

       尊敬的贝尔格雷夫总督阁下和总督夫人,

  尊敬的斯图亚特总理阁下,

  尊敬的吉布森首席大法官阁下,

  尊敬的卡林顿众议长,

  尊敬的各位议员、各位部长、各位常秘,

  尊敬的各位外交使团代表,

  来自新闻界的朋友们,

  尊敬的各位嘉宾,

  女士们、先生们:

  大家晚上好!首先,我代表中国驻巴巴多斯使馆,对大家出席国庆招待会,与13亿中国人民共同庆祝中华人民共和国成立64周年,表示热烈欢迎!我也想借此机会,对长期以来关心中国、支持中巴友好的朋友们表示衷心的感谢!

  作为一个有着悠久历史,为人类文明进步作出过卓越贡献的国家,近代以来的中国却历经磨难,挣扎在半殖民地半封建社会的泥淖中。新中国的缔造者们怀揣着复兴中华的梦想,带领中国人民,前仆后继,终于在1949年的10月1日实现了民族独立和人民解放,建立了中华人民共和国,开启了中国历史的新纪元。

  中华人民共和国建国64年来,特别是改革开放30多年来,全国各族人民齐心协力、奋发图强,向着“中国梦”的实现大踏步前进。现在,中国已是世界第二大经济体,人民生活水平持续改善,社会公平正义和民主法制建设不断推进。今年初,中国顺利完成政府换届,以习近平主席为首的新一届领导人在行政体制、金融、农业等领域加大改革力度,并提出未来中国经济增长必须以提高质量和效益为前提,必须以资源节约和生态环保为支撑,必须以科技创新和技术进步为动力,必须是有就业保障和居民收入相应增加的增长。也就是说,要让改革和发展的成果惠及最广大的人民群众。

  中国在实现自身发展的同时,为世界和平与发展事业作出重要贡献。国际货币基金组织数据显示,国际金融危机爆发以来,中国贡献了近1/4的全球经济增长量。预计今后5年,中国进口商品将达到10万亿美元,对外投资规模将超过5000亿美元,将为世界其他国家带来重大发展机遇。

  中国坚定不移地走和平发展道路,奉行独立自主的和平外交政策,通过自身的发展积极推动建设和谐世界、促进人类社会共同进步。因此,中国梦不仅造福中国,也造福世界。13亿中国人民在致力于实现中国梦的同时,也将同国际社会一道,推动实现持久和平、共同繁荣的世界梦,为人类和平与发展的崇高事业作出新的更大的贡献。

  女士们、先生们,

  中巴同为发展中国家,在争取民族解放的斗争中,在追求经济社会发展过程中以及在倡导建立更加公平、更加民主、更加和谐的国际政治经济新秩序方面,始终相互同情、相互支持,结下了深厚的友谊。两国建交36年来,政治关系密切,高层互访不断,人员往来频繁,经贸关系发展迅速,其他领域的合作富有成效,在国际事务中的磋商与协调日益加强。中国向巴巴多斯提供了力所能及的帮助,巴巴多斯也给予中国诸多有力的支持。可以说,长期以来,巴巴多斯一直都是中国梦想之路上的好伙伴。

  我们高兴地看到,今年的中巴关系精彩纷呈。6月,在中国国家主席对特多的访问中,习近平主席与斯图亚特总理成功进行了双边会晤,两国领导人一致表示要进一步深化政治互信,打造务实合作新亮点,对推进中巴在经贸、可再生能源、农业、旅游、文化和教育等领域的合作具有重要指导意义。除此之外,4月,中国商务部国际贸易谈判代表兼副部长钟山访巴,拜会了斯图亚特总理,并与麦克林部长、英尼斯部长和博伊斯部长深入交换了意见。6月,巴农业部长埃斯特威克赴华出席首届中国——拉美和加勒比地区农业部长论坛,并与中国农业部长韩长赋举行了双边会晤。这些访问和对话增进了双方共识,为进一步开展务实合作打下了坚实的基础。前不久,我与麦克林部长刚刚签署了两国政府间新的经济技术合作协定,双方有关部门正在就新的经贸合作项目深入交换意见,一些条件成熟的、能惠及巴巴多斯经济发展和民生的项目有望在不久的将来正式启动。继中方向西印度大学凯夫希尔校区派遣教师教授中文后,双方正在筹建孔子学院,这将成为两国文化交流的新平台。我在这里还不能不提及,在刚刚过去的8月,人们享受了一场中巴文化交融的盛宴:中国少林武术和杂技表演与巴巴多斯特色的歌舞交相辉映,令人如痴如醉,容纳了近5000人的体育馆成了一片欢乐的海洋。这充分体现了两国人民之间的情谊。

  另外,我还想告诉大家,在今天的招待会现场,有来自中国国家电视台(CCTV)的摄制小组。他们专程来到贵国,拍摄制作两集名为《魅力巴巴多斯》的纪录片,将巴巴多斯的美丽风光和独特的文化风情介绍给中国人民和世界各国人民。

  除了以上这些例子,双方正在进行的工作还有很多。我有理由相信,在两国领导人的大力推动下,在中巴各界友好人士的共同努力下,中巴两国的交流合作将更富有成果,两国人民的友谊也必将更加牢固。

  明天也是中国传统的中秋佳节,是一年里月亮最圆的一天,也是家人团聚的一天。在此我也祝愿各位阖家欢乐!

  最后,请允许我提议:

  为庆祝中华人民共和国成立64周年,

  为中国、巴巴多斯的繁荣富强和人民幸福,

  为两国人民的友谊与合作,

  为来宾们、朋友们的健康,

  干杯!

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿